Plot Summary

With its 33,000 kilometers of marked trails and its tens of thousands of kilometers of off-trail circuits, Québec is a snowmobile paradise. In this documentary, a dozen French tourists, accompanied by their flamboyant guide, live an incredible adventure in Quebec's wilderness.