Plot Summary

Relationships between people in this small community are truly put to the test in the final part of the trilogy Småstadsliv (Small Town Life). Ingemar, an excavator operator with a back injury, needs a vacation, but what was supposed to be a peaceful caravan idyll in the Swedish summer soon turns into a camping inferno unprecedented in Swedish vacation history.Among the moose herds in the great forest, the county council's wolf policy and the authorities' persecution force the small hunting party to commit an outrage against the gray furry animals that no one could have dreamed of. When the smoke has cleared, nothing in the hunting party is the same.Both old acquaintances and new faces are featured in the plot as the small-town gang takes the viewer to the far reaches of the Hälsingland countryside for the third and final time. In a plot packed with love and betrayal, roses and moose rifles, the viewer encounters a world among people no one thought existed...